Хуан Диего Флорес был вынужден отменить выступления в постановке «Севильского цирюльника» Россини в чикагской «Лирик Опера» из-за горловой инфекции, вызванной проглоченной им рыбной костью. Врачи в Парме посоветовали 35-летнему певцу воздержаться от выступлений до середины марта. В спектаклях «Лирик Опера», которые продлятся до 22 марта, в партии графа Альмавивы его заменит Джон Осборн. Предполагается, что в следующий раз Флорес будет петь в родном Перу 31 марта в партии Герцога в «Риголетто» Верди. С 21 апреля он должен исполнять партию Тонио в новой постановке «Дочери полка» Доницетти на сцене нью-йоркской Метрополитен Опера.