16 ноября в
Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) в 20.00 состоится премьера
дворцовой оперы «Ленора» Иоганна
Рудольфа Цумштега в переводе поэта В.А. Жуковского.
Реконструкцию клавира и оркестровую версию осуществил композитор, педагог Академии молодых певцов Мариинского театра Грайр Ханеданьян. Костюмы для проекта разработал Стас Лопаткин. В постановке принимают участие Оркестр Государственного Эрмитажа под управлением дирижера Феликса Коробова, солисты Мариинского театра Андрей Попов и Михаил Колелишвили и солистки Академии молодых певцов Мариинского театра Ангелина Бычкова и Регина Рустамова.
Рукописная партитура музыкальной баллады «Ленора» придворного немецкого композитора Иоганна Рудольфа Цумштега на стихи немецкого поэта Готфрида Августа Бюргера, датируемая концом XVIII века, была обнаружена в одной из частных коллекций Санкт-Петербурга в 2012 году. По мнению специалистов, рукописный клавир музыкальной баллады «Ленора» - из коллекции Фридриха Вильгельма III, о чем свидетельствуют водяные знаки и надписи на обложке.
Впоследствии манускрипт принадлежал супруге российского императора Николая I, Александре Федоровне – дочери короля Пруссии Фридриха Вильгельма III, урожденной принцессы Фpедеpики-Луизы-Шаpлотты-Вильгельмины. Музыкальная баллада «Ленора» была одним из любимых произведений прусского короля Фридриха Вильгельма III и неоднократно ставилась при его дворе в 1798-1803 годах.
17 октября 2013 года в историческом здании Городской Ратуши Роттердама состоялась европейская премьера возрожденной баллады «Ленора». В постановке приняли участие Оркестр Государственного Эрмитажа под управлением Фабио Мастранжело и солисты Мариинского театра.
