3 июня в Великобритании к 200-летию со дня рождения Рихарда Вагнера в форматах DVD и Blu-ray выйдет запись «Кольца нибелунга», поставленного в Театро Колон в Буэнос-Айресе в прошлом году.
Постановка, премьера которой состоялась 27 ноября прошлого года, была необычной. 16-часовую тетралогию представили за 7 часов в сокращении за один вечер. К записи приложен 93-минутный документальный фильм о подготовке спектакля.
Это в свою очередь была драма.
За 4 недели до премьеры неожиданно покинула Буэнос-Айрес готовившая постановку Катарина Вагнер, и ее в пожарном порядке заменила аргентинка Валентина Карраско. Она придумала представить немецкий эпос в виде аллегории аргентинской истории. Вотан и Фрика у нее Хуан и Эва Перон, валькирии британские солдаты, участвующие в Фолклендской войне, и т.д.
Аранжировку сделал композитор Корд Гарбен. Дирижировал спектаклем Роберто Патерностро.