С 13 по 16 июня балет Михайловского театра гастролирует в Ванкувере (Канада). На сцене театра Королевы Елизаветы (Queen Elizabeth Theatre) будет показано «Лебединое озеро».
Сцена, на которой будут проходить гастроли, имеет репутацию одной из самых удобных, вместительных и престижных площадок на североамериканском континенте. Театр в Ванкувере был открыт 5 июля 1959 года; спустя месяц его посетила Глава Британского Содружества наций Ее Величество Елизавета II, которая официально даровала театру свое имя. С начала 1960-х он стал канадским форпостом театрального искусства: выступления в Ванкувере были включены в гастрольные программы самых громких бродвейских постановок. Одновременно упрочились позиции театра Королевы Елизаветы как центра оперной и балетной жизни Ванкувера: на его сцене выступали труппы Национального балета Канады, Королевского балета Виннипега, гастролировал театр им. Кирова (ныне Мариинский). Театр является домашней сценой для Оперы Ванкувера и для Балета Британской Колумбии.
В Михайловском театре балет «Лебединое озеро» идет в так называемой «старомосковской» версии; Михаил Мессерер воссоздал редакцию Александра Горского Асафа Мессерера. В середине 1950-х годов именно эта версия с огромным успехом была показана на Западе и упрочила мировую славу русского балета. Премьера «Лебединого озера» в Михайловском театре состоялась в начале сезона 2009/10; спектакль был очень тепло принят критиками и зрителями.
Спектакль выезжал на гастроли трижды: летом 2010 года в Лондон, весной 2011 года в Москву и в январе 2012 года в Японию. В гастролях в Канаде принимают участие ведущие солисты балетной труппы и молодые артисты, недавно введенные в спектакль. Партия Одетты-Одиллии доверена Оксане Бондаревой и Ирине Кошелевой, Зигфрида танцуют Леонид Сарафанов и Виктор Лебедев. За дирижерский пульт встанет Валерий Овсяников.