26 июля на Вагнеровском фестивале в Байройте впервые выступит израильский оркестр. Камерный оркестр Ришон ле-Циона под управлением Роберто Патерностро исполнит симфоническую поэму Рихарда Вагнера «Зигфрид-идиллия».
В течение долгих десятилетий творчество любимого композитора Гитлера было в Израиле под неофициальным запретом. Исполнение музыки одного из идеологов современного антисемитизма считалось оскорбительным для памяти шести миллионов евреев, ставших жертвами нацистского режима.
Однако Патерностро, мать которого пережила Холокост, считает, что пришло время отделить творчество Вагнера от его идеологии. При этом он признает, что решение было нелегким и что ему так и не удалось преодолеть все сомнения. «Я знаю, что в Израиле это неприемлемо, но многие говорили мне, что пора взглянуть Вагнеру в глаза. Особенно часто я слышал такие призывы от молодежи», - заявил дирижер, подчеркнув, что считает своим долгом помочь Израилю и Вагнеру встретится.
Бойкот на исполнение музыки Вагнера предшествовал созданию государства Израиль. Он был введен после «Хрустальной ночи» 1938 года. В течение многих лет попытки некоторых музыкантов исполнять музыку Вагнера в Израиле приводили к общественным протестам и обостренным дискуссиям. На творчество композитора также наложен запрет в государственных израильских СМИ.
Первая попытка вернуть произведения немецкого композитора в репертуар израильских театров была предпринята в 1981 году, когда дирижер Зубин Мета объявил о своем желании исполнить Вагнера. Эта инициатива вызвала бурную дискуссию в израильском обществе, а намерение дирижера было воспринято как оскорбление памяти погибших в годы Холокоста. В Высший суд справедливости тогда был подан иск с требованием запретить Вагнера.
Через 10 лет дирижер Даниэль Баренбойм повторил попытку. В 2001 году он исполнил фрагмент из «Тристана и Изольды» с Берлинским филармоническим оркестром на фестивале в Иерусалиме. Тогда многие зрители покинули зал в знак протеста. В ходе последовавшей за этим общественной полемики раздавались голоса в пользу законодательного запрета музыки Вагнера.
