В новом сезоне 2012-2013 гг. в Камерном зале Московского международного Дома музыки будут исполнены все симфонии Бетховена в транскрипции для фортепиано Ф.Листа.
9 октября: симфония №1 – Вячеслав Грязнов; симфония №2 – Алексей Чернов симфония № 3 – Юрий Фаворин.
21 декабря: симфонии №№4, 5 – Кристофер Тейлор (США).
24 марта: симфония №6 – Андрей Гугнин; Симфония №7 – Петр Лаул.
26 апреля: симфония №8 – Жан-Франсуа Эсер; симфония №9 – Жан-Франсуа Эссер и Елена Филонова (Франция).
Великий венгерский композитор Ференц Лист был столь же великим пропагандистом музыки. Одна из существенных сторон его творчества – фортепианные транскрипции симфоний и увертюр (оперных и концертных).
Часто в концерте Лист исполнял на рояле в первом отделении ту симфонию, которая затем должна была прозвучать в оркестре. Первой его «фортепианной партитурой» явилась «Фантастическая симфония» Берлиоза (1833). Затем последовали берлиозовские увертюры «Тайные судьи» и «Король Лир», симфония «Гарольд в Италии», симфонии Бетховена: Пятая, Шестая, Седьмая – 1837 год, остальные – 1865 год.
